Тонкости прочтения Немецкого Фарцойг Брифа - при покупке автомобиля в Германии
Паспорт Транспортного Средства. Fahrzeugbrief, нем.- основной документ на машину в Германии Только при наличии этого документа машина может быть куплена в Германии.
Хитрости и тонкости которые нужно знать
С 2006 г. в Германии действует новые Брифы европейского образца.
Брифы нового образца обладают современными высокотехнологичными степенями защиты. Эти брифы трудно подделать. Так считают немцы, у «некоторых» по этому поводу совсем другое мнение…
Проверка автомобиля
VIN номер автомобилей из Германии — обозначается на позиции №4 Фарцойг Брифа-немецкого Брифа — это международный идентификационный номер автомобиля. Уникальный номер.
По нему автомобиль проходит таможню и криминальную экспертизу. В номере, пропечатанном в Бриф не должно быть никаких исправлений!
Перед тем, как класть депозит, следует проверить VIN по Интерполу.
Предположим, что Вы купили машину в Германии, а Бриф долгожданной иномарки имеет исправления
Юридически для Германии Бриф с исправлениями — это чистый автомобиль, но из-за исправлений в Брифе могут быть проблемы при прохождении таможни. Такую, пригнанную из Германии машину при прохождении таможни могут отправить на экспертизу. Экспертиза, пригнанного из Германии автомобиля обойдется покупателю в сумму ок.500 долларов, а также в потерю времени на таможне.
Количество владельцев немецкого автомобиля
В приведенном нами примере, в записи в Брифе владельцев только один.
По датам видно, когда машина была поставлена в автосалон с завода. Эта дата выдачи брифа. Теоретически должна совпадать с датой продукции автомобиля.
Дата продукции автомобиля как раз считается таможенниками за дату выпуска машины. От неё исчисляется срок: попадают машина от 1 до 3 лет или от 3 до 5 лет. Это очень важная дата.
Но на практике дата выдачи брифа не всегда совпадает с датой производства машины. Она может отличаться на несколько дней и на несколько месяцев. В нашей практике были случаи не совпадение на срок более года.
Дата первой постановки на учет в Германии. Эта дата ставится во ВСЕХ немецких объявлениях о продаже машин!
Эта дата важна для прохождения таможни!
В Брифах нового образца, выдаваемых с 2006 года даты выпуска автомобиля в Германии вообще нет. Это очень усложняет процесс определения года впуска машины.
СОВЕТ для желающих купить автомобиль в Германии:
Ещё ДО ПОКУПКИ авто необходимо сделать запрос на таможню для определения ТОЧНОГО года и ДАТЫ ВЫПУСКА машины по VIN номеру .
Справка о снятии автомобиля с учета — Abmeldebescheinigung
Выдается при снятии автомобиля с учета. Эта справка не используется в Германии с 2006г.
Дата снятие автомобиля с учёта в Германии покупателя может заинтересовать, когда машина была снята с учета и сколько времени продавалась. Это обычно помогает при процессе торгов с продавцом.
Если машина долго стоит и не продается — это хороший повод сбить цену.
Эту справку многие продавцы не дают при продаже машины. Она остается у них.
Покупателю для импорта (ввоза) машины она не нужна.
В 2006 году вместо справки стали использовать простой штамп в СТС.
Также штамп снятия у учета может ставиться в Фарцойгшайне (Fahrzeugschein )
Документы о прохождении сервисов в Германии
Эти документы дают полную и точную информацию о том, что делалось с машиной на сервисных станциях.
Они есть только у очень аккуратных хозяев, как правило частников. Автосалоны не всегда берут эти документы у частных продавцов автомобилей в Германии.
Считается, что два основных документа:
— этого достаточно для продажи машины!
Если машина была в аварии, то обязательно должна быть Справка об аварии.
если машина проходила недавно свои последний сервис, то справка также может прилагаться к комплекту документов о машине.
При продаже автомобилей на экспорт из Германии, теоретически, справки о пройденных сервисах продавец иметь не обязан.